FLY+ Hacer el diagnóstico

Glosario de la empresa familiar · Guía

La familia Paulmann: la sucesión que el fundador dejó firmada y la autoridad que hubo que ganar

Horst Paulmann hizo lo que casi ningún fundador hace: dejó por escrito, doce años antes de morir, quién tomaría el mando de su patrimonio. Aun así, la presidencia de Cencosud pasó 870 días fuera de la familia. El caso, leído con el Modelo FLY+, muestra hasta dónde llega un documento y dónde empieza el trabajo que ningún documento hace.

· 14 min de lectura ·

En corto: la familia Paulmann es la familia controladora de Cencosud, el grupo de supermercados y centros comerciales que fundó Horst Paulmann en Chile. El fundador murió en marzo de 2025. En 2013 había firmado con sus hijos Manfred, Peter y Heike un acuerdo para administrar el patrimonio cuando él faltara. Desde abril de 2026, Manfred Paulmann preside el directorio.

29 de enero de 2013. En una notaría, un empresario que ya pasó los setenta y cinco años firma un documento junto a su mujer y sus tres hijos. El papel no reparte nada ni nombra a un heredero. Dice otra cosa: quién se hará cargo de la sociedad familiar el día en que él muera o quede incapacitado, cuántas veces al año se reunirán y con cuántos votos se tomará cada acuerdo. Así lo reconstruyó Diario Financiero doce años después, cuando ese día llegó.

En mi libro «Tus hijos van a destruir tu empresa» abro el caso con esa misma reunión y con una frase que lo resume entero: «Hizo en vida lo que la mayoría deja al azar; y, aun así, cuando llegó la hora, la transición no fue lisa.» (p. 136).

Por eso los Paulmann son un caso tan útil para otra familia empresaria. No sirven como ejemplo de lo que pasa cuando nadie planifica, que es lo habitual. Sirven para algo más fino: ver qué resuelve un buen documento y qué deja sin resolver.

Una advertencia de método, la misma que hago en el libro para todos los casos. Leo esta historia desde afuera, con lo que la empresa y la prensa hicieron público, y eso es «una lectura cualitativa —no una medición—, construida con lo que cada empresa hizo público» (p. 129). Aquí no encontrará la cifra de la fortuna ni asuntos de herencia o de vida privada. Encontrará cómo se organizó la familia para decidir.

Quiénes son la familia Paulmann

El grupo lo levantó Horst Paulmann. La historia oficial de Cencosud parte en 1963, con el primer supermercado Las Brisas en Temuco, y sigue en 1976 con el primer Jumbo, el Jumbo Kennedy. El libro lo dice en una línea: construyó, desde el sur de Chile, «uno de los mayores grupos de retail de América Latina» (p. 136). Según la propia empresa, hoy opera en seis países.

En esta historia aparecen tres generaciones.

La primera es la del fundador, que falleció el 11 de marzo de 2025, a los 89 años, según informó Diario Financiero.

La segunda es la de los tres hijos que firmaron con él en 2013: Manfred, Peter y Heike Paulmann Koepfer. Los tres han tenido cargos en el grupo. Emol recuerda que Manfred es director de Cencosud desde 1993, que fue vicepresidente ejecutivo del holding hasta fines de 2010, y que volvió al directorio de la matriz en julio de 2021. En marzo de 2021, Manfred pasó a presidir Cencosud Shopping, en reemplazo de su hermano Peter. Heike presidió el directorio de Cencosud entre marzo de 2021 y diciembre de 2023.

La tercera es la de los nietos, que todavía no dirigen, pero que el acuerdo de 2013 ya tenía previstos, como se verá más abajo.

Los hechos públicos del caso, en orden:

CuándoLo que pasóDónde está
1963Abre el primer supermercado Las Brisas, en Temuco.Cencosud, «Nuestra historia»
1976Abre el primer Jumbo, el Jumbo Kennedy.Cencosud, «Nuestra historia»
29 de enero de 2013Horst Paulmann, su mujer y sus tres hijos firman ante notario cómo se administrará la sociedad Inversiones Quinchamalí si él muere o queda incapacitado.Diario Financiero, 12-03-2025; libro, p. 136
Marzo de 2021Heike Paulmann asume la presidencia del directorio de Cencosud, al comienzo de forma interina.Emol, 24-04-2026
Noviembre de 2022Se registra en Londres PK One Limited, sociedad que, según esa nota, controla Cencosud con 52,15 % y tenía como directores al fundador y a tres hijos.Diario Financiero, 12-03-2025
5 de diciembre de 2023Heike deja la presidencia. La asume Julio Moura Neto, director desde 2011 y ajeno a la familia.Comunicado de Cencosud, 23-04-2026
11 de marzo de 2025Muere el fundador, a los 89 años.Diario Financiero, 11-03-2025
24 de abril de 2026El directorio designa por unanimidad a Manfred Paulmann como presidente. Moura sigue como director.Comunicado de Cencosud y Emol

El acuerdo de 2013: lo que sí se hizo bien

Empiezo por lo que hay que aplaudir, porque es raro. En el libro lo escribí sin adjetivos: «A diferencia de muchos fundadores, sí planificó.» (p. 136). Y describí el instrumento así:

En 2013 la familia acordó crear un consejo de administración del patrimonio que entraría en funciones en caso de muerte o incapacidad del fundador, con reuniones ordenadas y acuerdos por mayorías calificadas.

«Tus hijos van a destruir tu empresa», p. 136

La nota de Diario Financiero del 12 de marzo de 2025 agrega los detalles, y vale la pena mirarlos porque son de buen diseño. El consejo tiene tres miembros. Sesiona al menos una vez al año. Los acuerdos necesitan el voto de al menos dos de los tres. Y hay una regla que casi ninguna familia escribe: si uno de los hijos falta, lo representa por tres años un descendiente directo mayor de 21 años, y si hay varios nietos en esa condición, se turnan.

Fíjese en lo que resuelve ese párrafo. Dice quién decide, con cuántos votos y qué pasa si uno de los tres no está. Incluso le abre la puerta a la generación siguiente con una regla pareja para todas las ramas. Una familia con una distribuidora y dos sucursales puede copiar esa lógica en una página: quiénes forman la mesa, cada cuánto se reúne, con cuántos votos se decide y quién reemplaza al que falte.

Eso es lo que en el Modelo FLY+ llamo formalidad jurídica, y es el primer paso para que el patrimonio deje de depender de una sola persona. El recorrido completo, con sus etapas y plazos, está en la guía de sucesión en la empresa familiar.

Lo que el papel no cubría

El acuerdo era bueno. El problema es dónde terminaba. En el libro lo anoté así:

Lo que el acuerdo regulaba, sin embargo, era la sociedad matriz familiar, no Cencosud: cuando la crisis llegó, llegó por donde el instrumento no cubría.

«Tus hijos van a destruir tu empresa», p. 136

Hay aquí dos lecciones distintas, y conviene separarlas.

La primera es de alcance. Un acuerdo sobre la sociedad de la familia ordena a los dueños, pero no dice quién preside la empresa ni cómo se gana ese lugar. Son dos mesas diferentes. Muchas familias creen que con el pacto entre los socios ya quedó resuelto el mando, y descubren tarde que el mando se juega en otra parte. Para eso existe el directorio en la empresa familiar, que es un órgano distinto del consejo de la familia.

La segunda es de tiempo. En el resumen del caso puse como punto débil «Un instrumento que no se actualizó y una legitimidad del sucesor en disputa» (p. 136). El documento se firmó en 2013 para la familia y las sociedades de 2013. Después, la estructura de control cambió: Diario Financiero informó que en noviembre de 2022 se registró en Londres la sociedad que, según esa nota, controla Cencosud. Y la familia también cambió. El libro menciona además el testamento del fundador; aquí no entro en eso, porque la herencia es asunto de la familia y de sus abogados. Me quedo con lo que le sirve a cualquier empresa: un acuerdo firmado hace más de diez años describe a una familia que ya no existe tal cual.

El libro tiene una pregunta para eso. No pregunta si los documentos existen. Pregunta otra cosa: «La pregunta diagnóstica es si estos instrumentos están vivos y son vinculantes en la práctica» (p. 95). Y del protocolo familiar dice lo mismo con cuatro verbos: «Es un pacto vivo: se discute, se acuerda, se revisa y se honra.» (p. 170). Cómo se escribe uno que se pueda revisar lo explico en la guía del protocolo familiar.

870 días con la presidencia fuera de la familia

El segundo nudo del caso no está en ningún papel. Heike Paulmann presidió el directorio desde marzo de 2021 y dejó el cargo en diciembre de 2023. La presidencia pasó a Julio Moura Neto, director de la compañía desde 2011, que no es de la familia. Según el comunicado oficial de Cencosud, Moura ejerció el cargo desde el 5 de diciembre de 2023 hasta abril de 2026, cuando el directorio eligió por unanimidad a Manfred Paulmann. Emol contó 870 días de interinato desde la renuncia de Heike.

No conozco las razones de cada paso y no las voy a suponer. Lo que se ve desde afuera es suficiente para la lectura que hice en el libro: esos «870 días con la presidencia en manos de un director ajeno a la familia» (p. 137) muestran que «la legitimidad del sucesor no se transfiere por decreto ni por apellido, sino que se construye y a veces se disputa» (p. 137).

Es una idea que atraviesa todo el Modelo FLY+. La variable se llama legitimidad del liderazgo, y el libro la define con una frase corta: «El poder se hereda; la autoridad se gana.» (p. 89). El cargo se puede dejar escrito. La autoridad no:

Por eso la primera tarea de un sucesor no es tomar el mando, sino ganárselo: el cargo se hereda en un día, pero la autoridad se construye durante años, decisión a decisión, y puede perderse con una sola decisión incoherente.

«Tus hijos van a destruir tu empresa», p. 84

Hay una lectura generosa de esos 870 días, y creo que es la correcta. Que un director externo y respetado presida mientras la familia ordena su relevo no es un fracaso. Es mucho mejor que forzar a un hijo a ocupar una silla antes de tiempo. Y el final lo confirma: cuando Manfred Paulmann asumió, lo hizo con el voto unánime del directorio y con el presidente saliente quedándose en la mesa. Así se ve un traspaso que nadie tuvo que imponer. Lo que el caso enseña es que ese camino toma años aunque el fundador haya dejado todo firmado. De cómo se construye esa autoridad trata la guía de liderazgo en la empresa familiar.

Lo que su familia puede copiar de los Paulmann

La lección del caso, tal como la dejé en el libro:

Planificar la sucesión marca una diferencia enorme frente a no planificar nada. Pero la formalidad jurídica es el contenedor, no el contenido. Dentro de él todavía hay que construir la legitimidad del liderazgo, y eso toma años.

«Tus hijos van a destruir tu empresa», p. 137

Y la advertencia que viene justo después, que es la que más me importa que una familia se lleve:

El instrumento legal compra estabilidad; la legitimidad se gana. Y el instrumento que no se actualiza cuando la familia cambia puede dejar al fundador peor que si no hubiera planificado: convencido de que ya está cubierto.

«Tus hijos van a destruir tu empresa», p. 137

Llevado a una empresa de cualquier tamaño, son cuatro decisiones:

  1. Escribir quién decide cuando el fundador falte. Con nombres, número de votos y un reemplazo previsto. Es lo que los Paulmann hicieron en 2013 y lo que la mayoría posterga.
  2. Revisar el acuerdo cada vez que cambie la familia o la estructura. Un nacimiento, un matrimonio, una sociedad nueva o la venta de un negocio son motivos suficientes para volver a sentarse.
  3. No confundir la mesa de los dueños con la presidencia de la empresa. El acuerdo patrimonial ordena la propiedad. Quién dirige se decide, y se gana, en otro lugar.
  4. Darle años al sucesor para ganarse la autoridad. Con responsabilidades reales y resultados que el equipo le reconozca, antes de que el cargo quede vacante.

Si quiere comparar este caso con otros, están en ejemplos de empresas familiares. El contraste más claro es el de la familia Luksic, donde el fundador repartió el mando en vida, y el de la familia Solari, donde siete ramas se gobernaron durante 22 años con un pacto. El caso opuesto, el de un padre que murió sin dejar plan, es el de la familia Aramburuzabala, en México. El final que nadie quiere es el de la familia Gucci. Para el panorama del país, vea empresas familiares en Chile. Y si recién se asoma al tema, parta por la guía de la empresa familiar.

Si su familia está en ese punto, con un fundador que ya firmó algo o que todavía no firma nada, puedo acompañarlos como asesor de empresa familiar. Y el caso completo, con su diagnóstico, está en el libro, que se descarga gratis.

Fuentes

Los datos de esta página salen de estas fuentes, leídas y verificadas de nuevo el 20 de noviembre de 2026, y del caso Cencosud del libro (pp. 135-137).

  • Cencosud, comunicado de prensa «Cencosud informa cambio en la Presidencia de su Directorio», 23 de abril de 2026: cencosud.com.
  • Cencosud, «Nuestra historia», sitio oficial: cencosud.com.
  • Diario Financiero, «Cómo se fue delineando la sucesión de Horst Paulmann», 12 de marzo de 2025: df.cl.
  • Diario Financiero, «A los 89 años fallece Horst Paulmann, fundador de Cencosud y pionero en la expansión regional del retail», 11 de marzo de 2025: df.cl.
  • Emol, nota sobre la designación de Manfred Paulmann como presidente de Cencosud, 24 de abril de 2026: emol.com.

Preguntas frecuentes

¿Quiénes son la familia Paulmann? Es la familia controladora de Cencosud, el grupo de supermercados, tiendas y centros comerciales que fundó Horst Paulmann en Chile. El fundador murió en marzo de 2025, a los 89 años. Sus hijos Manfred, Peter y Heike Paulmann Koepfer firmaron con él, en 2013, un acuerdo para administrar el patrimonio familiar cuando él faltara.

¿De qué empresas es dueña la familia Paulmann? La familia controla Cencosud, que según la propia empresa opera en seis países con supermercados, mejoramiento del hogar, tiendas por departamento, centros comerciales y servicios financieros. Su historia oficial parte con el supermercado Las Brisas, en Temuco, y con el primer Jumbo, el Jumbo Kennedy, en 1976. Esta página no detalla cifras de patrimonio: analiza cómo la familia organizó su sucesión.

¿Quién sucedió a Horst Paulmann en Cencosud? Su hija Heike presidió el directorio desde marzo de 2021 hasta diciembre de 2023. Después la presidencia estuvo en manos de Julio Moura Neto, un director que no es de la familia. El 24 de abril de 2026 el directorio designó por unanimidad a Manfred Paulmann, hijo del fundador, como presidente.

¿Qué acordó la familia Paulmann en 2013? El 29 de enero de 2013, Horst Paulmann, su mujer y sus tres hijos firmaron ante notario cómo se administraría la sociedad familiar si él moría o quedaba incapacitado: un consejo de tres miembros, con al menos una sesión al año y acuerdos por dos de tres votos. El acuerdo también preveía cómo un nieto reemplaza a un hijo que falte.

¿Qué puede aprender una empresa familiar pequeña del caso Paulmann? Que dejar la sucesión por escrito ayuda mucho, pero no basta. El acuerdo hay que revisarlo cada vez que cambia la familia o la estructura de la empresa, y la autoridad del sucesor no se firma: se gana con años de trabajo y resultados. Un documento antiguo puede dar una tranquilidad que ya no corresponde.

La buena noticia

Los Paulmann partieron con una ventaja que la mayoría de las familias no se da: un fundador que se sentó a firmar. La buena noticia es que eso no requiere un holding ni una notaría de Santiago. Requiere una página, una mesa y una fecha para volver a leerla. Y lo que el papel no da, la autoridad del que sigue, se puede empezar a construir hoy, mientras el fundador todavía está para acompañar. Como escribí al cerrar los casos del libro: «La diferencia no está en el tamaño ni en la suerte: está en qué ejes decidiste fortalecer mientras todavía había tiempo.» (p. 165).